СНиП 2.03.11-85
СНиП 2.03.11-85
СТРОИТЕЛЬНЫЕ НОРМЫ И ПРАВИЛА
Защита строительных конструкций
от коррозии
Дата введения 1986-01-01
РАЗРАБОТАНЫ НИИЖБ Госстроя СССР (д-р техн. наук, проф. С.Н. Алексеев - руководитель темы, д-р техн. наук, проф. Ф.М. Иванов, кандидаты техн. наук М.Г. Булгакова, Ю.А. Саввина); ЦНИИпроектстальконструкция им. Мельникова Госстроя СССР - разд.5 (д-р техн. наук, проф. А.И. Голубев, канд. техн. наук А.М. Шляфирнер); ЦНИИСК им. Кучеренко Госстроя СССР - разд.3 (канд.техн.наук А.Б. Шолохова, А.В. Беккер) с участием института Проектхимзащита Минмонтажспецстроя СССР (С.К. Бачурина, С.Н. Шульженко, Т.Г. Кустова), ВНИПИ Теплопроект Минмонтажспецстроя СССР (канд. техн. наук Б.Д. Тринкер), ЦНИИЭПсельстроя Минсельстроя СССР, МИСИ им. В.В. Куйбышева Минвуза СССР, Гипроморнефтегаза Мингазпрома, ВИЛСа Минавиапрома, ВНИКТИстальконструкция Минмонтажспецстроя СССР.
ВНЕСЕНЫ НИИЖБ Госстроя СССР.
ПОДГОТОВЛЕНЫ К УТВЕРЖДЕНИЮ Главтехнормированием Госстроя СССР (Ф.В. Бобров, И.И. Крупницкая).
УТВЕРЖДЕНЫ Постановлением Государственного комитета СССР по делам строительства от 30 августа 1985 г. № 137.
С введением в действие СНиП 2.03.11-85 "Защита строительных конструкций от коррозии" с 1 января 1986 г. утрачивают силу:
п. 1 постановления Госстроя СССР от 12 июля 1973 г. № 124 "Об утверждении главы СНиП II-В.9-73 "Антикоррозионная защита строительных конструкций зданий и сооружений. Нормы проектирования";
постановление Госстроя СССР от 17 апреля 1975 г. № 57 "О частичном изменении постановления Госстроя СССР от 12 июля 1973 г. № 124 и дополнении главы СНиП II-28-73 "Защита строительных конструкций от коррозии";
п. 1 постановления Госстроя СССР от 17 сентября 1976 г. № 148 "Об утверждении "Инструкции по защите железобетонных конструкций от коррозии, вызываемой блуждающими токами" (СН 65-76);
постановление Госстроя СССР от 28 сентября 1979 г. № 181 "Об изменении главы СНиП II-28-73 "Защита строительных конструкций от коррозии".
В СНиП 2.03.11-85 "Защита строительных конструкций от коррозии" внесено изменение N 1, утвержденное постановлением Минстроя России от 5 августа 1996 г. N 18-59. Пункты, таблицы, в которые внесены изменения, отмечены в настоящих Строительных нормах и правилах знаком (К).
Изменения внесены по БСТ N 10, 1996 год.
Настоящие нормы распространяются на проектирование защиты от коррозии строительных конструкций (бетонных, железобетонных, стальных, алюминиевых, деревянных, каменных и асбестоцементных) зданий и сооружений при воздействии агрессивных сред с температурой от минус 70 до плюс 50 °С.
Нормы не распространяются на проектирование защиты строительных конструкций от коррозии, вызываемой радиоактивными веществами, а также на проектирование конструкций из специальных бетонов (полимербетонов, кислото-, жаростойких бетонов).
Проектирование реконструкции зданий и сооружений должно предусматривать анализ коррозионного состояния конструкций и защитных покрытий с учетом вида и степени агрессивности среды в новых условиях эксплуатации.
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Защиту строительных конструкций следует осуществлять применением коррозионно-стойких для данной среды материалов и выполнением конструктивных требований (первичная защита), нанесением на поверхности конструкций металлических, оксидных, лакокрасочных, металлизационно-лакокрасочных и мастичных покрытий, смазок, пленочных, облицовочных и других материалов (вторичная защита), а также применением электрохимических способов.
1.2(К). По степени воздействия на строительные конструкции среды разделяются на неагрессивные, слабоагрессивные, среднеагрессивные и сильноагрессивные.
По физическому состоянию среды разделяются на газообразные, твердые и жидкие.
По характеру действия среды разделяются на химически и биологически активные среды.
1.3. Защиту поверхности строительных конструкций, изготавливаемых на заводе, следует осуществлять в заводских условиях.
1.4(К). С целью снижения степени агрессивного воздействия среды на строительные конструкции при проектировании необходимо предусматривать:
разработку генеральных планов предприятий, объемно-планировочных и конструктивных решений с учетом розы ветров и направленности потока грунтовых вод;
технологическое оборудование с максимально возможной герметизацией, приточно-вытяжную вентиляцию, отсосы в местах наибольшего выделения паров, газов и пылей.
1.5. При проектировании строительных конструкций должны быть предусмотрены такие формы сечения элементов конструкций, при которых исключается или уменьшается возможность застоя агрессивных газов, а также скопление жидкостей и пыли на их поверхности.
1.6. При проектировании защиты строительных конструкций от коррозии производств, связанных с изготовлением и применением пищевых продуктов, кормов для животных, а также помещений для пребывания людей и животных, следует учитывать санитарно-гигиенические требования к защитным материалам и возможное агрессивное действие дезинфицирующих средств.
2. БЕТОННЫЕ И ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ КОНСТРУКЦИИ
Общие требования
2.1. При проектировании бетонных и железобетонных конструкций, предназначенных для эксплуатации в агрессивной среде, их коррозионную стойкость следует обеспечивать применением коррозионно-стойких материалов, добавок, повышающих коррозионную стойкость бетона и его защитную способность для стальной арматуры, снижением проницаемости бетона технологическими приемами, установлением требований к категории трещиностойкости, ширине расчетного раскрытия трещин, толщине защитного слоя бетона.
В случае недостаточной эффективности названных выше мер должна быть предусмотрена защита поверхности конструкции:
лакокрасочными покрытиями;
оклеечной изоляцией из листовых и пленочных материалов;
облицовкой, футеровкой или применением изделий из керамики, шлакоситалла, стекла, каменного литья, природного камня;
штукатурными покрытиями на основе цементных, полимерных вяжущих, жидкого стекла, битума;
уплотняющей пропиткой химически стойкими материалами.
2.2. Меры защиты железобетонных конструкций от коррозии следует проектировать с учетом вида и особенностей защищаемых конструкций, технологии их изготовления, возведения и условий эксплуатации.
Таблица 1
Условные |
Показатели проницаемости бетона |
|||
обозначения |
прямые |
косвенные |
||
показателя проницаемости бетона |
марка бетона по водонепроницаемости |
коэффициент фильтрации, см/с (при равновесной влажности), K(f) |
водопоглощение, % по массе |
водоцементное отношение В/Ц, не более |
Н - бетон нормальной проницаемости |
W4 |
Св. 2·10-9 до 7·10-9 |
Св. 4,7 до 5,7 |
0,6 |
П - бетон пониженной проницаемости |
W6 |
Св. 6·10-10 до 2·10-9 |
Св. 4,2 до 4,7 |
0,55 |
О - бетон особо низкой проницаемости |
W8 |
Св. 1·10-10 до 6·10-10 |
До 4,2 |
0,45 |
Примечания: 1. Коэффициент фильтрации и марку бетона по водонепроницаемости следует определять по ГОСТ 12730.5-84; водопоглощение бетона - по ГОСТ 12730.3-78. 2. Показатели водопоглощения и водоцементного отношения, приведённые в табл. 1, относятся к тяжёлому бетону. Водопоглощение легких бетонов следует определять умножением значений, приведенных в табл. 1, на коэффициент, равный отношению средней плотности тяжелого бетона к средней плотности легкого бетона. Водоцементное отношение легких бетонов следует определять умножением значения, приведенного в табл. 1, на 1, 3. 3. Далее в тексте настоящих норм оценка проницаемости бетона приведена по показателю водонепроницаемости. |
2.3. Для бетонных и железобетонных конструкций следует предусматривать бетон нормируемой проницаемости.
Проницаемость бетона характеризуется прямыми показателями (маркой бетона по водонепроницаемости или коэффициентом фильтрации). Косвенные показатели (водопоглощение бетона и водоцементное отношение) являются ориентировочными и дополнительными к прямым.
Показатели проницаемости бетона приведены в табл. 1.
Степень агрессивного воздействия сред
2.4(К). Степени агрессивного воздействия сред на конструкции из бетона и железобетона приведены:
газообразных сред - в табл. 2;
твердых сред - в табл. 3;
грунтов выше уровня грунтовых вод - в табл. 4;
жидких неорганических сред - в табл. 5, 6, 7;
жидких органических сред и биологически активных сред - в табл. 8.
Степень агрессивного воздействия сред на конструкции из армоцемента принимается как для конструкций из железобетона по табл. 2 и 3.
Таблица 2
Влажностный режим помещений |
Группа газов по обязательному |
Степень агрессивного воздействия газообразных сред на конструкции из |
|
Зона влажности (по СНиП II-3-79) |
приложению 1 |
бетона |
железобетона |
Сухой __________ Сухая |
А В С D |
Неагрессивная " " " |
Неагрессивная " Слабоагрессивная Среднеагрессивная |
Нормальный ___________ Нормальная |
А В С D |
Неагрессивная " " Слабоагрессивная
|
Неагрессивная Слабоагрессивная Среднеагрессивная Сильноагрессивная
|
Влажный или мокрый ___________________ Влажная |
А В С D |
Неагрессивная " Слабоагрессивная Среднеагрессивная
|
Слабоагрессивная Среднеагрессивная Сильноагрессивная "
|
Примечания: 1. Для конструкций отапливаемых зданий, на поверхностях которых допускается образование конденсата, степень агрессивного воздействия среды устанавливается как для конструкций в среде с влажным режимом помещений. 2. При наличии в газообразной среде нескольких агрессивных газов степень агрессивного воздействия среды определяется по наиболее агрессивному газу. |
Таблица 3
Влажностный режим помещений |
Растворимость твердых сред в воде1;2 и их гигроскопичность |
Степень агрессивного воздействия твердых сред на конструкции из |
|
Зона влажности бетона (по СНиП II-3-79) |
|
бетона |
железобетона |
Сухой ______ Сухая
|
Хорошо растворимые малогигроскопичные Хорошо растворимые гигроскопичные |
Неагрессивная
Слабоагрессивная |
Слабоагрессивная
Среднеагрессивная |
Нормальный ___________ Нормальная
|
Хорошо растворимые малогигроскопичные Хорошо растворимые гигроскопичные |
Слабоагрессивная
" |
Слабоагрессивная
Среднеагрессивная3 |
Влажный или мокрый __________ Влажная |
Хорошо растворимые малогигроскопичные Хорошо растворимые гигроскопичные |
Слабоагрессивная
Среднеагрессивная3 |
Среднеагрессивная4
Сильноагрессивная |
______________ 1 Перечень наиболее распространенных растворимых солей и их характеристики приведены в справочном приложении 2. В качестве агрессивных солей по отношению к бетону и железобетону следует рассматривать приведенные в справочном приложении 2 хлориды, сульфаты, нитраты. 2 Присутствие малорастворимых веществ не влияет на агрессивность. 3 Степень агрессивного воздействия следует уточнять одновременно с требованиями табл. 5, 6, 7 с учетом агрессивности образующегося раствора. 4 Соли, содержащие хлориды, следует относить к сильноагрессивной среде. |
2.5. При определении степени агрессивного воздействия среды на конструкции, находящиеся внутри отапливаемых помещений, влажностный режим следует принимать по табл. 1 СНиП II-3-79, а на конструкции, находящиеся внутри неотапливаемых зданий, на открытом воздухе и в грунтах выше уровня грунтовых вод, - по прил. 1 СНиП II-3-79.
2.6. Оценка степени агрессивного воздействия сред, указанных в табл. 5, дана по отношению к бетону на любом из цементов, отвечающих требованиям ГОСТ 10178-76 и ГОСТ 22266-76.
Таблица 4
Зона |
Показатель агрессивности, мг на 1 кг грунта |
|
|||
влажности по СНиП II-3-79 |
сульфатов в пересчете на для бетонов на |
хлоридов в пересчете на Сl- для бетонов на |
Степень агрессивного воздействия грунта на |
||
|
портландцементе по ГОСТ 10178-76 |
портландцементе по ГОСТ 10178-76 с содержанием C3 S не более 65%, C3A не более 7%, C3 A + C4 AF не более 22% и шлакопортландцементе |
сульфатостойких цементах по ГОСТ 22266-76 |
портландцементе, шлакопортландцементе по ГОСТ 10178-76 и сульфатостойких цементах по ГОСТ 22266-76 |
бетонные и железобетонные конструкции |
Сухая |
Св.500 до 1000 |
Св.3000 до 4000 |
Св.6000 до 12000 |
Св.400 до 750 |
Слабоагрессивная |
|
Св.1000 до 1500 |
Св.4000 до 5000 |
Св.12000 до 15000 |
Св.750 до 7500 |
Среднеагрессивная |
|
Св.1500 |
Св.5000 |
Св. 15000 |
Св.7500 |
Сильноагрессивная
|
Нормальная |
Св.250 до 500 |
Св.1500 до 3000 |
Св.3000 до 6000 |
Св.250 до 500 |
Слабоагрессивная |
и влажная |
Св.500 до 1000 |
Св.3000 до 4000 |
Св.6000 до 8000 |
Св.500 до 5000 |
Среднеагрессивная |
|
Св.1000 |
Св.4000 |
Св.8000 |
Св.5000 |
Сильноагрессивная |
Примечания: 1. Показатели агрессивности по содержанию хлоридов учитываются только для железобетонных конструкций независимо от марки бетона по водонепроницаемости. При одновременном содержании сульфатов их количество пересчитывается на содержание хлоридов умножением на 0,25 и суммируется с содержанием хлоридов. 2. Показатели агрессивности по содержанию сульфатов приведены для бетона марки по водонепроницаемости W4. При оценке степени агрессивного воздействия на бетон марки по водонепроницаемости W6 показатели следует умножать на 1,3, для бетона марки по водонепроницаемости W8 - на 1,7. 3(К). При наличии грунтовой воды оценка агрессивности среды производится в зависимости от химического состава грунтовой воды по табл. 5, 6, 7.
|
Таблица 5
Показатель агрессивности |
Показатель агрессивности жидкой среды1 для сооружений, расположенных в грунтах с К(f) свыше 0,1 м/сут, в открытом водоеме и для напорных сооружений при марке бетона по водонепроницаемости |
Степень агрессивного воздействия жидкой неорганической среды на бетон |
||||
|
W4 |
W6 |
W8 |
|
||
Бикарбонатная щелочность, мг-экв/л (град) * |
Св.0 до 1,05 (3) |
- |
- |
Слабоагрессивная |
||
____________ * При любом значении бикарбонантной щелочности среда неагрессивна по отношению к бетону с маркой по водонепроницаемости W6 и более, а также W4 при коэффициенте фильтрации грунта К(f) ниже 0,1 м/сут. |
||||||
Водородный показатель рН** |
Св.5,0 до 6,5 Св.4,0 до 5,0 Св.0,0 до 4,0 |
Св.4,0 до 5,0 Св.3,5 до 4,0 Св.0,0 до 3,5 |
Св.3,5 до 4,0 Св.3.0 до 3,5 Св.0,0 до 3,0 |
" Среднеагрессивная Сильноагрессивная |
||
___________ ** Оценка агрессивного воздействия среды по водородному показателю рН не распространяется на растворы органических кислот высоких концентраций и углекислоту.
|
||||||
Содержание агрессивной углекислоты, мг/л |
Св. 10 до 40 Св. 40*** |
Св. 40*** - |
- - |
Слабоагрессивная Среднеагрессивная |
||
___________ *** При превышении значений показателей агрессивности, указанных в табл. 5, степень агрессивного воздействия среды по данному показателю не возрастает.
|
||||||
Содержание |
Св. 1000 до 2000 |
Св. 2000 до 3000 |
Св. 3000 до 4000 |
Слабоагрессивная |
||
магнезиальных |
Св. 2000 до 3000 |
Св. 3000 до 4000 |
Св. 4000 до 5000 |
Среднеагрессивная |
||
солей, мг/л, в пересчете на ион Mg2+ |
Св. 3000
|
Св. 4000
|
Св. 5000
|
Сильноагрессивная
|
||
Содержание |
Св. 100 до 500 |
Св. 500 до 800 |
Св. 800 до 1000 |
Слабоагрессивная |
||
аммонийных солей, |
Св. 500 до 800 |
Св. 800 до 1000 |
Св. 1000 до 1500 |
Среднеагрессивная |
||
мг/л, в пересчете на ион |
Св. 800 |
Св. 1000 |
Св. 1500 |
Сильноагрессивная
|
||
Содержание едких |
Св. 50000 до 60000 |
Св. 60000 до 80000 |
Св. 80000 до 100000 |
Слабоагрессивная |
||
щелочей, мг/л, в |
Св. 60000 до 80000 |
Св. 80000 до 100000 |
Св. 100000 до 150000 |
Среднеагрессивная |
||
пересчете на ионы Na+ и К+ |
Св. 80000 |
Св. 100000 |
Св. 150000 |
Сильноагрессивная |
||
Суммарное содержание |
Св.10000 до 20000 |
Св. 20000 до 50000 |
Св. 50000 до 60000 |
Слабоагрессивная
|
||
хлоридов, сульфатов2 , |
Св. 20000 до 50000 |
Св. 50000 до 60000 |
Св. 60000 до 70000 |
Среднеагрессивная
|
||
нитратов и др. солей, мг/л, при наличии испаряющих поверхностей |
Св. 50000
|
Св. 60000
|
Св. 70000
|
Сильноагрессивная
|
||
_______________ 1 При оценке степени агрессивного воздействия среды в условиях эксплуатации сооружений, расположенных в слабофильтрующих грунтах с К(f) менее 0,1 м/сут, значения показателей данной таблицы должны быть умножены на 1,3. 2 Содержание сульфатов в зависимости от вида и минералогического состава цемента не должно превышать пределов, указанных в табл. 4 и 6.
|
Таблица 6
|
Показатель агрессивности жидкой среды1 с содержанием сульфатов в пересчете на ионы |
Степень агрессивного воздействия жидкой |
|||
Цемент |
, мг/л, для сооружений, расположенных |
неорганической |
|||
|
в грунтах с К(f) св. 0,1 м/сут, в открытом водоеме и для напорных сооружений при содержании ионов |
среды на бетон марки по водонепроницаемости W4* |
|||
|
св. 0,0 до 3,0 |
св. 3,0 до 6,0 |
св. 6,0 |
|
|
Портландцемент по ГОСТ 10178-76 |
Св. 250 до 500 Св. 500 до 1000 Св. 1000 |
Св. 500 до 1000 Св. 1000 до 1200 Св. 1200 |
Св.1000 до 1200 Св.1200 до 1500 Св. 1500 |
Слабоагрессивная Среднеагрессивная Сильноагрессивная |
|
Портландцемент по ГОСТ 10178-76 с содержанием в клинкере С(3)S не более 65%, С(3)А не более 7%, С(3)A + С(4)АF не более 22% и шлакопортландцемент |
Св.1500 до 3000 Св.3000 до 4000 Св. 4000 |
Св. 3000 до 4000 Св. 4000 до 5000 Св. 5000 |
Св.4000 до 5000 Св.5000 до 6000 Св. 6000 |
Слабоагрессивная Среднеагрессивная Сильноагрессивная |
|
Сульфатостойкие цементы по ГОСТ 22266-76 |
Св.3000 до 6000 Св.6000 до 8000 Св. 8000 |
Св.6000 до 8000 Св.8000 до 12000 Св. 12 000 |
Св.8000 до 12000 Св.12000 до 15000 Св. 15 000 |
Слабоагрессивная Среднеагрессивная Сильноагрессивная
|
|
_____________ 1 При оценке степени агрессивности среды в условиях эксплуатации сооружений, расположенных в слабофильтрующих грунтах с К(f) менее 0,1 м/сут, значения показателей данной таблицы должны быть умножены на 1,3. * При оценке степени агрессивности среды для бетона марки по водонепроницаемости W6 значения показателей данной таблицы должны быть умножены на 1,3, для бетона марки по водонепроницаемости W8 - на 1,7.
|
Таблица 7
Содержание хлоридов в пересчете на |
Степень агрессивного воздействия жидкой неорганической среды на арматуру железобетонных конструкций при |
||
, мг/л |
постоянном погружении |
периодическом смачивании |
|
До 500 Св. 500 до 5000 Св. 5000
|
Неагрессивная " Слабоагрессивная |
Слабоагрессивная Среднеагрессивная Сильноагрессивная |
|
Примечания: 1. Понятие периодического смачивания охватывает зоны переменного горизонта жидкой среды и капиллярного подсоса. 2. При одновременном содержании в жидкой среде сульфатов и хлоридов количество сульфатов пересчитывается на содержание хлоридов умножением на 0,25 и суммируется с содержанием хлоридов. 3. Коррозионная стойкость конструкций, подвергающихся действию морской воды средней и сильной степени агрессивности, должна обеспечиваться первичной защитой.
|
Таблица 8(К)
Среда |
Степень агрессивного воздействия жидких органических сред на бетон при марке по водонепроницаемости |
||
|
W4 |
W6 |
W8 |
Масла: минеральные растительные животные |
Слабоагрессивная Среднеагрессивная "
|
Слабоагрессивная Среднеагрессивная "
|
Неагрессивная Слабоагрессивная "
|
Нефть и нефтепродукты: сырая нефть1 сернистая нефть сернистый мазут1 дизельное топливо1 керосин1 бензин |
" " " Слабоагрессивная " Неагрессивная |
" Слабоагрессивная " " " Неагрессивная |
" " " Неагрессивная " " |
____________ 1 Степень агрессивного воздействия к элементам конструкций резервуаров для хранения нефти и нефтепродуктов приведена в п. 2.57.
|
|||
Растворители: предельные углеводороды (гептан, октан, декан и т.д.) |
"
|
"
|
"
|
ароматические углево- дороды (бензол, толуол, ксилол, хлорбензол и т.д.) |
Слабоагрессивная
|
"
|
"
|
кетоны (ацетон, метил- этилкетон, диэтилкетон и т.д.) |
" |
Слабоагрессивная |
"
|
Кислоты: водные растворы кислот (уксусная, лимонная, молочная и т.д.) концентрацией св. 0,05 г/л |
Сильноагрессивная
|
Сильноагрессивная
|
Сильноагрессивная
|
жирные водонерастворимые кислоты (каприловая, капроновая и т.д.) |
" |
Среднеагрессивная |
Среднеагрессивная
|
Спирты: одноатомные многоатомные Мономеры: хлорбутадиен стирол Амиды: карбамид (водные растворы с концентрацией от 50 до 150 г/л) |
Слабоагрессивная Среднеагрессивная
Сильноагрессивная Слабоагрессивная
"
|
Неагрессивная Среднеагрессивная
Сильноагрессивная Слабоагрессивная
"
|
Неагрессивная Слабоагрессивная
Среднеагрессивная Неагрессивная
"
|
то же, св. 150 г/л |
Среднеагрессивная |
Среднеагрессивная |
Слабоагрессивная |
дициандиамид (водные растворы с концентрацией до 10 г/л) |
Слабоагрессивная |
Слабоагрессивная |
"
|
диметилформамид (водные растворы с концентрацией от 20 до 50 г/л) |
Среднеагрессивная |
"
|
" |
то же, св. 50 г/л |
Сильноагрессивная |
Среднеагрессивная |
Среднеагрессивная
|
Прочие органические вещества: фенол (водные растворы с концентрацией до10 г/л) |
Среднеагрессивная
|
Среднеагрессивная
|
Среднеагрессивная
|
формальдегид (водные растворы с концентрацией от 20 до 50 г/л) |
Слабоагрессивная
|
Слабоагрессивная
|
Неагрессивная
|
то же, св. 50 г/л |
Среднеагрессивная |
Среднеагрессивная |
Слабоагрессивная |
дихлорбутен |
" |
" |
" |
тетрагидрофуран |
" |
Слабоагрессивная |
" |
сахар (водные растворы с концентрацией св. 0,1 г/л) |
Слабоагрессивная |
" |
Неагрессивная
|
Грибы
Тионовые бактерии |
Слабоагрессивная
От слабоагрессивной до сильноагрессивной в зависимости от концентрации сероводорода по таблице 2 и приложению 1 |
||
Примечание. Концентрация сероводорода рассчитывается проектной организацией в зависимости от состава сточных вод и конструктивных характеристик коллектора.
|